本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

自駕遊日夯 外國人肇事率5年增6倍

2018/12/13 12:42(2019/9/28 18:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京13日綜合外電報導)愈來愈多外國觀光客赴日本旅遊會選擇自駕遊,隨之而來的就是肇事率也提高。根據統計,2012年到2017年的外國人自駕肇事率成長逾6倍,各地方政府都祭出不同作法盼降低肇事率。

日本讀賣新聞報導,外國觀光客在日本自駕肇事件數快速增加,根據調查結果指出,外國人自駕肇事率超過日本人的4倍,甚至在大阪府內還發生過死亡事故。

外國人肇事的重要原因之一是違反交通規則,政府藉由分析相關資訊,試圖釐清易肇事的外國觀光客國籍及易肇事區域等,來擬訂進一步對策。

位於日本大阪難波的一間大型出租車店,客群中有高達約1/3是外國人。

「想隨心所欲到自己想去的地方」,說這句話的是11日到這家店租車的48歲周姓台灣人,說明為什麼要選擇自駕遊;這名台灣人是第3次選擇在日本自駕。

周姓台灣人說,此行要跟3個朋友一起開車去京都及琵琶湖附近玩,「因為台灣是靠右邊開車,所以會小心不要開錯邊」。

報導指出,自駕遊之所以受到歡迎,除了自由自在,還有一個主因是電車或公車已無法滿足重遊客的交通需求。位於東京都的交通事故綜合分析中心指出,外國人自駕發生致死傷事故,2012年只有19件,但2017年暴增到123件,成長逾6倍。

其中,發生在2017年5月,中國籍男子駕車在關西機場內的道路追撞巴士,造成自己車上後座的中國籍女性不幸死亡。

受到外國人自駕肇事率攀升影響,日本總務省近畿管區行政評價局在大阪府內52個出租車營業據點,針對日本人及外國人肇事率進行調查。以4月的數據來看,日本人肇事率約0.7%,外國人約3%。

為降低外國人自駕肇事率,各地方政府都有不同的作法。像大分縣就在高速公路休息站入口附近等地,設有韓文及中文的看板,減少臨到入口處才慌忙急踩剎車變換車道的危險情況。

日本警察為了讓外國人也能理解道路標誌,從外國人出沒較多的區域開始,依序在「停車再開」的漢字下面標註英文的STOP,也在「慢行」的漢字下面標註SLOW。(譯者:黃名璽/核稿:蔡佳敏)1071213

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.234