本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

勇救外籍泳客當翻譯 台生好讚

2014/7/16 14:42
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者管瑞平苗栗縣16日電)伊朗籍交換學生今天在苗栗竹南假日之森海邊溺水,幸有台灣學生及時搭救,並在現場充當翻譯,讓警消讚揚他的見義勇為。

苗栗縣竹南鎮假日之森海域今天發生溺水意外,5名分別來自清華、交通大學的伊朗籍交換學生,疑不熟當地海流、地形,突然一陣大浪打來,其中1人疑重心不穩失足溺水,其他人緊急呼救。

當時正在附近衝浪的台灣學生吳冠昱見狀,立刻衝上岸打119,隨即帶著衝浪板下水協助搶救。

消防救難人員到場後,將26歲伊朗籍男子抬上岸,因嗆水顯得呼吸虛弱,緊急送醫後沒有大礙。

傷者送醫後,吳冠昱先是留在現場充當英文翻譯,協助警消確認5名伊朗籍人士身分資料及聯絡電話,隨後又轉往醫院探視傷者情況,令消防人員感佩「真有心」。

苗栗縣消防局第2大隊長黃德興說,假日之森屬無人管理海域,「還好有他(指吳冠昱)及時見義勇為,才未釀成悲劇」。

83年次的吳冠昱是苗栗頭份人,目前就讀實踐大學企管系,熱愛水上活動的他,最近開始玩衝浪,對於見義勇為搭救外籍人士,他相當低調,僅說「這只是小事,沒有甚麼」。

他指出,假日之森是衝浪初學者的熱門海域,自己也是第一次來,想不到會遇上這種突發事件;他說,假日之森海邊地形高低落差大,不熟悉海流、地形的人,很容易一時腳踩不到底而緊張失足溺水,要相當小心。1030716

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.234